dr’en

dit spreek je uit als dee-erren. Het staat voor: ‘Doe rustig’, ‘Doe relax’. ‘Die dude moet dr’en’ betekent ‘Die jongen gedraagt zich niet normaal, hij moet rustig doen’. In chattaal kun je ‘dr’ gebruiken.

lkr

lekker (chattaal)

so

een applausje voor,

laten we die persoon bedanken!

(chattaal voor het Engelse ‘Shout Out’, ook geschreven als s/o)

hlt

hoe laat (afk.)

jk

just kiddin’

(afkorting die gebruikt wordt bij whatsappen, ‘haha was een grapje’).

idk

I Don’t Know

(een vaak gebruikte afkorting op whatsapp, het betekent ‘ik weet het niet’).

jwz

Je Weet Zelf

(een afkorting die vaak op whatsapp gebruikt wordt, het betekent ‘dat weet je toch wel’).

vlm

volgens mij

(een afkorting die door jongeren gebruikt wordt op whatsapp).

ABF

Always Best Friends

(afkorting gebruikt tijdens het whatsappen).

olm

Ouders Lezen Mee (een afkorting die gebruikt wordt tijdens het whatsappen).
Ook soms: PAW (Parents Are Watching).