De betekenis van chillen is

afspreken,

relaxen,

lekker rustig aan doen

(Dit komt van het Engelse werkwoord ‘to chill’).