De betekenis van mi gudu is

mijn schatje

(Mi gudu komt uit het Surinaams).