De betekenis van tata is

van oorsprong Nederlands

(komt van het Surinaamse woord voor aardappel, dus ‘aardappeleter’)