De betekenis van yalla is

‘snel snel’,

‘schiet op’,

‘kom op’

(een andere schrijfwijze is ‘jalla’)

(dit komt uit het Marokkaans)